Anders Overgaard Pedersen spørger:
Jeg behøver næppe fortælle jer, at Salme 110 er den hyppigst citerede salme i Tidebog.
Hvorfor ved jeg ikke; men dette er ikke mit spørgsmål.
Helt præcist drejer det sig om vers 7:
“Kongen drikker af bækken ved vejen,
derfor løfter han højt sit hoved.”
En afdød ven (prof. dr. theol. Balling) har foreslået, at det måske henviser til et kananæisk kroningsritual.
Har I et bud?
Svar:
Kære Anders Overgaard Pedersen.
Tak for spørgsmålet. Det nærmeste, vi umiddelbart kan komme det, er at henvise til Lars Kruse-Blinkenberg, som behandler salmen på en måde, der tilsyneladende bekræfter prof. Ballings forslag:
Lars Kruse-Blinkenberg: Kommentar til 25 gammeltestamentlige salmer, Akademisk Forlag København 1977, s. 196.
Salmen er i sin helhed behandlet på side 191-197, og det omfatter også anvendelsen i det Nye Testamente, der nok giver svaret på, hvorfor den er så hyppigt citeret i Tidebogen.
Med venlig hilsen
Redaktionen
Se artiklen i printvenlig version